Какая должность у Ким Чен Ына?

15:39
71
Какая должность у Ким Чен Ына?
Министерство Иностранных дел Северной Кореи рекомендовало иностранным государствам именовать лидера страны «председатель государственных дел Корейской Народно-Демократической Республики».

Таков официальный перевод на русский язык высшей государственной должности в КНДР.
От МИД России не поступало сообщений о том как именовалась эта должности ранее. Менялась ли она со временем. Или такие пожелания от корейской стороны поступили впервые.

Вот в переводе с русского на корейский это выглядит так: 조선 민주주의 인민 공화국 국무 위원장
А если это перевести обратно, то получится: Председатель по государственным делам Корейской Народно-Демократической Республики, что не так прям и смешно, как этого можно было ожидать. 

Умные комментрии оставляют только умные комментаторы. Спасибо Вам!

Близко по теме

Водолаз из Северной Кореи сбежал в Южную по дну моря
Кроме того температура воды в зимний период и малы...
Ким Чен Ына и Ким Чен Ира во Владивостоке наградили мемориальными досками
Представителей генерального консульства Северной К...
КНДР с Америкой не водится... Пока
Об этом сообщил телеканалу CNN источник в правител...